[ آلحيآء ] » « آلرسول صلى آلله عليه وسلم♥ كآن; أشد حيآء من آلعذرآء في خدرهآ كيف ب رجآل و نسآء آليوم؟ آلحيآء عندهم مآش! وآلمصيبه; لمآ يكتبون ب آلنت ف آلمنتديآت وآلموآقع موآضيع قمة في آلوقآحه وقلة آلأدب لآآآ ويختمونهآ بجملة [لآ حيآء ف آلدين] وآلموضوع مو ب يم آلدين أصلآ" يقولون; من بيدري عنآ ومآ أحد يعرف أني; فلآن/ـه بن/ـت فلآن عآدي آللي شآفوآ قلة حيآئك يعرفون دنآئتك وإنحطآطك وأصلآ" كآفي أنك قدآم نفسك وآطي و ليه يعني; مآ تدرون أن آلله شآيفكم! وهو أعظم من كل شخص تخآفوآ أنه يعرفكم وآللي آلمفروض مآ ترآقبوآ ولآ تخآفوآ آلإ منه! كيف ترضون بدل أن يشوفكم آلله في نشر للخير يشوفكم منآبر لنشر قلة آلحيآء؟ لآ تقولوآ أنهآ عآدي مو مآ يجوز لو عآدي كآن تتكلموآ فيهآ بين آلخلق مثل; آلسلآم عليكم ومآ تقولوآ; من بيعرفنآ؟ ف مآ تكتبوآ و تتكلموآ فيه مثله مثل آلصور آلإبآحيه هذة تشوفهآ بعينك وذيك تكتبهآ بيدك وتشوفهآ بعينك وتقرأهآ ب لسآنك وتسمعهآ ب أذنك آلله يعوض ع آللي تعبوآ في تربيتكم وأنتم في شوي تضيعوآ تعبهم لآ حول ولآ قوة إلآ ب آلله → ودي أفصل أكثر بس ظروفي ريحتكم مني ← آلله يهديكم،أستحوآ ع وجيهكم و ♥خآفووآ من آللھ♥
كان المتنبي قد هجا ضبة بن يزيد الأسدي العيني بقصيدة شديدة مطلعها: مَا أنْصَفَ القَوْمُ ضبّهْ .. وَأُمَّهُ الطُّرْطُبّهْ وَإنّمَا قُلْتُ ما قُلْـ .. ـتُ رَحْمَةً لا مَحَبّهْ
فلما كان المتنبي عائدًا إلى الكوفة ، وكان في جماعة منهم ابنه محسد وغلامه مفلح، لقيه فاتك بن أبي جهل الأسدي، وهو خال ضبّة، وكان في جماعة أيضًا. فاقتتل الفريقان وقُتل المتنبي وابنه محشد وغلامه مفلح بالنعمانية بالقرب من دير العاقول غربيّ بغداد.
قصة قتله أنه لما ظفر به فاتك... أراد الهرب فقال له ابنه... اتهرب وأنت القائل الخيل والليل والبيداء تعرفني .. والسيف والرمح والقرطاس والقلم